|
|
1978
Santiago H. Amigorena
POL Editeur
ISBN : 9782846823081
'Comme il n'y avait pas beaucoup d'étrangers, c'était sans doute normal de le regarder comme un animal bizarre. En plus, de tous les étrangers du lycée, c'était lui qui affichait le plus son étrangeté. Il mangeait des trucs bizarres, buvait des trucs...
PDF, ePub
|
Une jeunesse aphone
Santiago H. Amigorena
POL Editeur
ISBN : 9782867447679
«Pourquoi les mains volubiles d'Alvaro «El Sopa» Aguirre étaient-elles plus expertes que les miennes? Pourquoi Gonzalo «Fon» Fonseca aimait-il l'effroyable laideur de Gabriela «Viejos Días» Arnesto? Pourquoi la langue de Sandra «Narigona» Cladera,...
PDF
|
Une adolescence taciturne
Santiago H. Amigorena
POL Editeur
ISBN : 9782867448683
«Après le second exil, lorsque j'embrassais une fille, j'avais souvent l'impression que ma bouche abritait trois langues. Était-ce seulement parce que, égaré dans ce pays inhospitalier dont les habitants partout dans le monde sont célèbres pour leur...
PDF
|
Le premier amour
Santiago H. Amigorena
POL Editeur
ISBN : 9782846820271
«J'avais dix-huit ans et j'étais amoureux. Ma vie n'avait qu'un seul but : la traduire. Mais comment trouver les mots justes pour la forme de la forme de ses seins? pour le secret du secret de son sourire? pour la profondeur ineffable de son regard...
PDF
|