|
|
Le gúbaher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, Sénégal)
Noël Bernard Biagui
Harmattan
ISBN : 9782336290539
Le gúbaher est un parler baïnouck, pratiqué au Sénégal dans le village de Djibonker (en Basse-Casamance dans la région de Ziguinchor, arrondissement de Nyassia). Il compte environ un millier de locuteurs. Cet ouvrage comporte deux parties principales : phonologie et classification nominale, complétées par un conte transcrit et traduit, ainsi que des tableaux de distribution des sons relevés.
PDF
|
Pour une anthropologie logique du discours postcolonial
Alexandre Alaric
Harmattan
ISBN : 9782336007069
Interroger le discours postcolonial du point de vue de l'anthropologie logique, revient à considérer ce que toutes les autres anthropologies de la littérature antillaise laissent dans l'ombre. Cet essai est une tentative d'ouverture vers le nouvel enseignement de la représentation discursive que ces discours délivrent. À cet effet, il réexamine les usages des traces et des fragments des grandes approches linguistiques et logiques.
PDF
|
Redécouvertes des Amériques
Annie Blondel-Loisel
,
Éliane Talbot
Harmattan
ISBN : 9782296997639
Cet ouvrage est le fruit d'une rencontre entre historiens et linguistes autour du thème de la découverte du continent américain par les Européens, qui fut à l'origine de rencontres, de confrontations, de rejets mais également d'assimilation et de syncrétisme. Il s'intéresse aussi aux questionnements identitaires des descendants des Premières Nations primitivement établies sur ces territoires ainsi que de ceux qui s'y sont enracinés ou ont tenté de le faire par la suite.
PDF
|
Imaginaire des langues et dynamique du français à Yaoundé
Marie Désirée Sol
Harmattan
ISBN : 9782296997615
À l'heure où la question des langues est de plus en plus liée au développement des pays, il devient très intéressant de comprendre l'univers de perception des Camerounais sur les langues qu'ils utilisent, il est important de connaître la place et la valeur de chaque langue auprès des locuteurs. Cette question se pose avec acuité aussi bien pour les langues camerounaises que pour les langues officielles.
PDF
|
Espaces théoriques du langage
Claudine Normand
,
Estanislao Sofia
Harmattan
ISBN : 9782806100887
La question du rôle et de la place du langage dans l'ensemble des activités humaines continue à susciter abondance de discours qui tendent à en faire la théorie. Les textes ici réunis, issus du travail du Groupe de Recherche en Histoire de la Linguistique (GRHIL), tentent de cerner la complexité de cet objet, à la fois fédérateur et fuyant. Une façon de justifier le titre, étrange mais évocateur, qui dit la fascination et la difficulté que suscitent ces discours pluriels sur le langage.
PDF
|
|
|
Pour une autre lecture du Coran
Abdellatif Idrissi
Harmattan
ISBN : 9782296994393
"Le Coran, avant sa mise en forme par écrit, fut une parole. Pour tenter de déceler les caractéristiques de cette parole, nous sommes contraints, dans un premier temps, de nous limiter aux possibilités expressives de la langue, à l'exclusion de tous les présupposés explicites ou implicites que toute lecture impose au texte."
PDF
|
Les langues du Togo
Honorine Massanvi Gblem-Poidi
,
Laré Kantchoa
Harmattan
ISBN : 9782336001869
Cet ouvrage consiste en une synthèse des recherches menées sur les langues du Togo. L'étude permet de faire l'état des lieux sur la réelle situation linguistique du Togo, et d'orienter les chercheurs vers des pistes non encore suffisamment explorées. Voici donc une vue panoramique sur le paysage linguistique du Togo. Pour chaque langue, des précisions qui touchent à la présentation, aux traits typologiques et à la bibliographie sont données.
PDF
|
Discours et sémiotisation de l'espace
Béatrice Turpin
Harmattan
ISBN : 9782336004624
Le concept d'espace social a été introduit dans les sciences sociales pour rendre compte des dynamiques à l'oeuvre dans la société. Celles-ci sont à la fois politiques (l'espace social, c'est un territoire), sociétales (l'espace social est défini par des relations entre agents) et culturelles . L'ouvrage interroge la sémiotisation d'un espace spécifique, celui de la banlieue, avec ses modes de sociabilité, ses médiations, ses langages.
PDF
|
Paraguay bilingue
Henri Boyer
,
Hedy Penner
Harmattan
ISBN : 9782336006376
Ces analyses, en français ou en espagnol sont proposées par des universitaires travaillant dans le champ de la sociolinguistique et des politiques linguistiques et éducatives, à propos de la situation exemplaire du Paraguay. L'ouvrage souhaite faire connaître le laboratoire sociolinguistique-glottopolitique paraguayen et rendre hommage à l'action en faveur de la promotion du guarani, comme langue co-officielle.
PDF
|