|
|
L'albanais, une langue en mouvement
Haxhiaj Lianda
Harmattan
ISBN : 9782296970106
Le chaos politique et économique de l'Albanie postrévolutionnaire a agi comme un révélateur d'inégalités sociales. Les anciens principes qui structuraient l'État ayant été mis à bas, les références comportementales ont commencé à faire défaut, créant une situation d'instabilité à tous les niveaux, en particulier sur le plan de l'usage linguistique. Cet essai s'attache donc à mettre en lumière les modalités du changement phonético-phonologique appréhendé dans sa dimension sociolinguistique.
PDF
|
CHANTS DE NUIT
Babacar Sall
Harmattan
ISBN : 9782747535557
Le devoir de dire, décrire et d'agir est essentiel partout où subsistent des humanités fragiles et inquiètes dans le monde. "Chants de nuits" est une poésie d'ingérence qui en appelle au ressaisissement de la Côte d'Ivoire face aux démons de l'enferment et de la parole qui tue.
PDF, ePub
|
A LA PREMIERE
Hosselet Martine
Harmattan
ISBN : 9782747535755
Ceux qui fréquentent la Salle des Mots perdus viennent de cultures et de pays différents. Plus précisément de la marge de chacune de leur communautés, juive, chrétienne, musulmane, bouddhiste. L'auteur est volontaire permanente au sein du Mouvement International ATD Quart-Monde depuis 1980. Ses écrits sont le fruit de rencontres avec des personnes reléguées au bas de nos sociétés, familles méconnues et réduites au silence. Ce livre est une création libre, façonnée par plusieurs années de...
PDF
|
|
|
SI PRÈS DU BONHEUR
Raynaud Jean-Pierre
Harmattan
ISBN : 9782747536806
"Si près du bonheur" relate l'existence de deux êtres que rien ne prédisposait à la rencontre et qui pourtant, un jour verront leur destin se croiser. Éric et Monique, malgré leur différence d'âge, ont tout pour être heureux : mêmes goûts, mêmes passions, même engagement social ou politique et néanmoins leur vie va soudainement basculer. Un minuscule grain de sable va dérégler cette belle harmonie. Passer "si près du bonheur" et ne pas le saisir, tel est le thème principal de ce livre.
PDF
|
NON-IDENTIFIE AUTOPORTRAIT
Lacouchie Alain
Harmattan
ISBN : 9782747537254
Cet ouvrage réunit toutes les contradictions que porte en lui l'auteur : révolte et douceur, l'éphémère si délicieusement aigu, la violence mais aussi ce difficile rapport aux autres, la femme, la mort ou la recherche de l'oubli qui apaise une vie.
L'écriture ? "son écriture est affirmative, indicative elle reste enlevée, forte, sarcastique".(Jean-claude Dubois)
PDF
|
Le ndyuka
Goury Laurence
Harmattan
ISBN : 9782747543149
Le Ndyuka est l'une des langues businenge, ou langues des Noirs Marrons, parlées en Guyane française et au Surinam par les descendants des esclaves ayant fui les plantations pour former des groupes antonomes dans la forête du plateau des Guyane. Ce sont ces particularités, et bien d'autres encore, que l'auteur vous fait découvrir à travers au statut de langue régionale dans le département français de la Guyane.
PDF
|
Quel français à l'école ?
Non Indiqué
Harmattan
ISBN : 9782747571814
De nos jours, l'école est confrontée à de nouveaux défis : former des citoyens européens plurilingues, et aussi intégrer des élèves dont le français n'est pas la langue maternelle. Fidèle à la tradition républicaine du monolinguisme, l'école française ne répond pas à la complexité des situations linguistiques, confrontée à l'hétérogénéité linguistique des élèves en France métropolitaine comme dans les départements d'outre-mer, dans l'enseignement traditionnel comme dans l'enseignement adapté.
PDF
|
Intégration de l'altérité dans l'apprentissage des langues
Non Indiqué
Harmattan
ISBN : 9782296547933
La prise en compte de l'intégration de l'altérité est problématique en didactique des langues, notamment sur le plan sociolinguistique. Les questions sont multiples, qu'elles concernent l'altérité irréductible des systèmes linguistiques, l'altérité des publics, de leurs modes d'appréhension du réel, en fonction de l'âge et des contextes. Ces diverses formes d'altérité jouent sur la construction des compétences, sur les modes de l'interactivité, et donc sur le fonctionnement des situations.
PDF
|
Parlons Karen
Spiewak Julien
Harmattan
ISBN : 9782296018198
Le peuple karen est une très ancienne ethnie, venue de la lointaine Mongolie. De nos jours, près de six millions de personnes parlent encore le karen entre le Myanmar et la Thaïlande. Cet ouvrage présente la grammaire, très riche, et expose un nombre appréciable de phrases de la conversation courante. Un lexique comportant plus de cinq cents mots de vocabulaire complète la présentation de la langue. Enfin la culture karen est présentée sous ses aspects géographique, historique, religieux,...
PDF
|