Florin Aftalion, ingénieur ENSPM, Docteur ès Sciences, MBA, PhD en finances, est Professeur à l'ESSEC, où il a créé - en 1985 - le mastère spécialisé en techniques financières. Cet ouvrage représente le support écrit du cours qu'il y donne en finances internationales. Il a également enseigné dans différentes universités étrangères, en particulier à celle de New York. Ses recherches, comme ses activités de conseil, se situent dans les domaines de l'économie monétaire et bancaire, et dans celui de la gestion des OPCVM.