Suzanne Coupal (Clara Marais) est juge à la chambre criminelle de la Cour du Québec depuis une dizaine d'années. Elle fut d'abord avocate de la couronne avant de devenir la seule femme procureure pour la Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO) et a été conseillère dans les années 1980 auprès des policiers affectés à l'enquête sur les activités des motards. Elle collabore avec Céline Lamontagne, alias Lori Miller, pour l'écriture de ces nouvelles. Sous les mêmes pseudonymes, elles ont publié un roman policier en 2002, adapté depuis sous forme de scénario.