Ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm, agrégé de grammaire, Loïc Depecker est professeur et directeur de recherches en sciences du langage à l'université de la Sorbonne nouvelle. Il est spécialiste des vocabulaires techniques et scientifiques et partie prenante depuis plus de 35 ans de la politique linguistique en France et dans le monde. Il est président fondateur de la Société française de terminologie. Ses recherches et travaux lui ont valu d'être nommé Délégué général à la langue française et aux langues de France, fonction qu'il a exercée pendant plusieurs années.